DICIONÁRIO
Conheça os principais termos técnicos que os profissionais utilizam.
Nó Sadio - Parte da lamina onde existia na tora um ramo, sem estar vazado (não tem buraco).
Pacote - Divisão da prancha em amarrados cujas folhas tem uma mesma largura e comprimento.
Pedule - Lamina resultante da faqueação da parte baixa do tronco, caracterizada por veias marcadas e irregulares.
Pluma - Lamina obtida da parte da tora junto aos galhos.
Pomelé - Figuração rara existente nas laminas cuja característica são desenhos pequenos e pronunciados lembrando a Rádica. Dá-se também o nome de Meia Rádica ou Crespa. Quando o desenho é largo chama-se de Marezzato.
Poro - Secção de uma célula condutora de água e material nutritivo, podendo ser muito ou pouco pronunciado na lamina. Varia conforme a espécie lenhosa.
Prancha - Quantidade de laminas separadas por pacotes resultantes de uma mesma tora.
Pré-Composto - Lamina obtida da sobreposição de várias laminas torneadas coladas e prensadas, tingidas ou não, formando um novo bloco que será faqueado obtendo-se a lamina pré-composta.
Quartier - Figuração da lamina cujo desenho se apresenta com riscas mais ou menos retilíneas paralelas à veia da madeira.
Rádica Natural - Lamina obtida de protuberâncias que se desenvolvem nos troncos das árvores com raridade, cuja melhor tradução seria uma verruga ou câncer vegetal. Erroneamente se imagina que seria a raiz.
Rádica Natural Tingida - Lamina de Rádica Natural cuja cor é modificada através de tingimento industrial.
Recomposto - Termo impróprio usado para designar a lamina pré-composta.
Resina - Substância vegetal natural presente em várias espécies, sobretudo nas coníferas (ex: pinho/pinnus).
Rigatto - Lâmina Quartier, ou linheira. No entanto o nome Linheira é mais usado para laminas pré-compostas.
Sbiancato - Processo químico que desbota a lâmina. Não é um tingimento. Geralmente as lâminas tingidas passam por um processo de clarificação antes de serem tingidas.
Seqüência - Formação de desenhos em seqüência, usando-se as folhas na sua seqüência natural.
Vaporizado - Sistema usado no cozimento das toras com finalidade de modificar a tonalidade natural da lâmina.